沙万:“合作研究的新高度”——德国联邦教育和科研部部长率高级代表团访问新加坡和中国

德国联邦教育和科研部部长安妮特·沙万于2010年5月31日至6月3日将对新加坡和中国上海进行访问。随同部长访问的有包括科学界、中介咨询机构、高校校长以及联邦议员等在内的高级代表团。沙万部长周五说:“中国和新加坡是两个在科学领域努力进取的国家,我们大力支持与这两个亚洲国家的对话。”

在新加坡,沙万部长将会见总理李显龙以及经济和教育部长。新加坡具有战略性的地理位置和极好的基础设施,被称作东南亚国家联盟的中心。很多德国企业利用这一地域优势,将其作为开拓整个亚洲市场和进行生产的出发地。此外,这里的经济界在研发方面进行大量投资,使新加坡对科学家极具吸引力。目前,新加坡有近200名德国科学家在那里建起了一个“科学圈”。

部长代表团将随后访问上海。计划将于6月2日参观世博会,主要行程包括:参观德国馆“和谐都市”,德中同行宣传活动的“德中同行之家”,并将同中国科技部部长万钢先生和代表团成员奥运会击剑冠军布丽塔·海德曼女士一道举行新闻发布会。

应中国科技部的邀请,沙万部长还将率其代表团参加在上海同济大学举办的“2009/2010德中科学教育年”闭幕式庆典。沙万部长在出访前说:“科学年在尖端科学研究领域,在高校及职业教育方面均将两国间的合作提高到了一个新的高度。”伴随庆典活动还将举办新兴课题电动汽车论坛,沙万部长和万钢部长还将签署建立双边组装技术基金教席等多项协议,这些都是沙万部长讲话的最佳验证。

德国同亚洲之间的对话意义愈加重大。联邦德国与中国在科学领域的密切合作已有30多年,在教育领域的合作也已有数年之久。预计,中国在十年之内即可成为世界第二大国民经济体。总的亚太地区也将成为科学方面的主载。德国联邦教育和科研部通过“德中科学教育年”这类的活动,在教育和研究政策方面积极支持德国与世界各地的联系。